媒體報道一：

醉心畜牧 撐起農民增收一片天

——記江西農業大學動物科學技術學院全炳昭教授

中央1號文件連續六年聚焦三農，畜牧業作為三農的一個重要組成部分，正日益受到各級政府部門和群眾的廣泛關注。在此領域有這樣一個人，他默默耕耘，無私奉獻，數十年如一日，致力于畜牧獸醫方面的教學、臨床和研究工作，為有效防控重大動物疫病，保障動物產品質量安全，保護養殖業健康發展，維護公共衛生安全，促進農業農村經濟又好又快發展和建設社會主義新農村做出重大貢獻。同時，他為我國培養和造就了大批高級畜牧獸醫人才，促進了我國高等農業教育、科學技術研究和動物醫療保健事業的健康發展。他就是小動物臨床學科權威專家全炳昭教授。

全炳昭教授是我國最早從事于小動物臨床的權威專家、教授，從事獸醫學科教學、臨床和研究工作已五十多年，在臨床和生產實踐中解決了大量疑難問題，科研成果豐碩。

全炳昭教授曾主持完成國家自然科學基金資助研究課題、省（部）級下達攻關課題和自選課題有“家兔球蟲病的研究”、“動物麻醉的研究”、“動物經濟手術與治療手術的研究”、“商品豬長途運輸性應激與抗應激的研究”、“ 動物免疫去勢的研究”、“犬附紅細胞體病的研究”、“犬體寄生蜱的調查研究”、“公犬不育性疾病的研究”、“公犬外生殖器損傷性疾病的臨床研究”、“公犬先天性陽痿病的調查”、“ 犬消化道異物性梗阻與損傷性疾病的臨床研究”、“ 犬幾種原蟲病和蠕蟲病的調查研究”、“母豬產后無乳綜合征的研究”、“雞豬運輸性應激與抗應激的研究”、“仔豬早期斷奶應激與抗應激的研究”、“母豬熱應激與抗應激的研究”、“母豬繁殖障礙性疾病的調查及防治研究” 、“犬細小病毒病防治的研究” 、“蜂膠在獸醫臨床應用的研究” 、“犬轉移因子的制備及其對淋巴細胞轉化的研究” 、“犬支氣管敗血波氏桿菌病的研究”等二十多項，都有創新成果。

其中，“商品豬長途運輸性應激與抗應激的研究”經濟效益顯著，所研制適用于商品豬長途運輸抗應激制劑“催眠靈”屬國內首創，1989年獲國家對外經貿部科技進步二等獎。該成果被選編入《中國科技成果大全》、《中國實用科技成果大辭典》、《中國農業新技術新成果新產品精選》、《中國“八五 ”科學技術成果選》、《中國當代農業科學技術成果選編》、《世界優秀專利技術精選》（中國卷）等。

同時，“仔豬早期斷奶應激與抗應激的研究”對于國內外集約化養豬業中，如何診斷和防治仔豬早期斷奶應激和斷奶后應激性疾病上，提供科學依據和有效方法，有著重要的指導意義。該成果已將同類項目的研究推向更深層次，達到國內同類項目的領先水平和國際同類項目的先進水平。成果被選入《中國畜牧獸醫學會成立60周年暨學術年會論文集》、《最新科技成果信息評價》、《第二屆應激反應的分子生物學會國際會議論文集》、《面向21世紀畜牧獸醫科技國際研討會論文集》等。1998年由中國城鎮科技信息叢書編委會和中國華誠信息網絡科技信息研究中心聯合組織專家進行了評定，獲科技進步二等獎。1999年10月獲江西省高等學校優秀科技成果二等獎。該研究成果，已在南昌、九江等有關集約化養豬場應用推廣，取得了可觀的經濟效益和社會效益。

全炳昭教授在國內和國際專業學術研討會上宣讀和交流論文五十多篇，其中《犬附紅細胞體病及其診療報告》、《靜松靈對豬麻醉作用的試驗》、《犢牛胸腺摘除術及其激素制備方法》、《犬消聲術的試驗觀察》、《貓的難產與剖腹產術的探討》等四十多篇獲優秀論文獎。在國內外專業刊物上公開發表譯文26篇，論文近200篇，其中《江西家兔球蟲病的調查報告》、《公豬隱睪及其閹割術的探討》、《迪卡白種公豬肢蹄病的調查及蜂膠防治報告》、《犬脾臟摘除術及其轉移因子的制備》、《犬食道線蟲病》、《犬弓形體病》、《犬心絲蟲病》、《犬包皮內損傷性疾病的診治》、《蜂膠治療犢牛腹瀉的觀察》、《蘇克羅等對豬運輸性抗應激作用的試驗》、《運輸性應激對商品肉雞血液生理生化指數影響的試驗》、《鳥類的制動與麻醉》、《將胚胎移植入受體母牛的一種改良技術》、《轉移因子等聯合治療犬細小病毒病的療效觀察》、《母豬產后MMAS流行病學的調查》、《商品豬長途運輸性應激與‘催眠靈’抗應激作用的研究》、《仔豬早期斷奶應激性疾病的調查報告》、《轉移因子等聯合治療犬細小病毒病的療效觀察》、《附紅細胞體病及其研究進展》、《牛的蹄病及其研究進展》、《奶牛乳房乳頭狀瘤的調查》、《耕牛難產類型、胎次及助產方式的調查報告》、《貓獲得性免疫缺陷綜合征》等六十多篇被全國高校統編教材《養兔學》、《獸醫外科學》等和國內外權威刊物《中國農業文摘》、Agrindex等引用和摘錄。全炳昭主編、參編（翻譯、撰稿）和主審出版著作有《養殖動物疾病防治大全》、《畜牧獸醫適用技術百科全書》、《實用牛病學》、《家畜行為學》、《養犬與犬病》、《寵物醫生手冊》、《犬病診療技術》、《科技寫作學》、《世界優秀專刊技術精選》（中國卷）、《中國農業新技術新成果新產品精選》、《中國農林牧專家辭典》、《綠色食品產業實用指南》、《養豬十大疾病防治》等19部。

全炳昭教授除致力于科研外，滿懷對教育事業一腔熱愛，在教學上，除擔任重要專業臨床課程的主講外，為了理論聯系實際提高教學質量和培養學生的科技寫作水平，他還創建和講授《科技寫作學》課程，親自帶領學生畢業實習和指導撰寫畢業論文。為祖國培養和造就了大批高級畜牧獸醫人才。同時，積極的進行對外交流和承擔社會工作進行科技推廣。他是香港新華通訊出版社特邀技術顧問，江西省外貿進賢工廠化養豬場、江西共青畜牧場、江西第二原種豬場、江西示范種豬場和江西萊恩養豬場高級技術顧問和獸醫總監、生產場長，以及江西農大高新技術開發公司獸藥經營技術服務中心與犬貓病診所技術顧問兼副經理，南昌鳥語林鳥類救治中心獸醫總監。近10年來，先后有深圳市健威寵物醫院、深圳市趣致寵物醫院、南昌市貝貝家寵物保健中心等多家單位邀請他來擔任專家坐診和技術顧問工作，目前，他應江西農大獸醫院的邀請，主要擔任該院寵物門診部專家坐診和技術指導工作。

為表彰全炳昭的先進事跡，經國務院批準，1992年起終身享受國家政府特殊津貼和頒發榮譽證書。1996年獲中國畜牧獸醫學會成立60周年頒發的優秀會員金質獎牌和榮譽證書，2005年中國養犬學會榮譽會員稱號及證書，2009年中國養犬學會授予榮譽理事稱號并頒發證書。由于他學術造詣高深，科研成果豐碩，在國內外學術界具有一定影響，他的生平業績先后被選入《科技專家名錄》、《中國當代名人錄》、《世界名人錄》等30多部大型傳記辭書中。

個人簡歷：全炳昭，1935年10月出生，廣西柳州人。1952年柳州高中畢業參加新中國成立首屆全國高校統一招生考試，被錄取于江西農學院學習，1956年7月于江西農學院獸醫學專業本科畢業，1956-1961年在江西農學院任教，1961- 1980年在江西共大總校任教，1980年以后在江西農業大學任教。1987年晉升為副教授，1990年批準為碩士研究生導師，1993年晉升為教授。歷任江西農業大學獸醫院院長、畜禽疾病防治研究所所長、畜牧獸醫學院獸醫專業主任等職。兼任：江西省實驗動物學會常務理事、中國養犬學會常務理事、中國獸醫外科學及小動物疾病學會理事、《中國養犬雜志》副主編、中國醫療保健國際交流促進會中老年保健專業委員會全國專家委員會委員等職務。

來源：中國國際科技促進會《邁向世界的中國科技》

來源：科技轉化頻道 2010-06-24

媒體報道二：

Deeply Engrossed in Animal Husbandry and Helping Farmers with Income Increase——Professor Quan Bingzhao, College of Animal Science & Technology of Jiangxi Agricultural University

The Central No. 1 Document has been successively focusing on agriculture-countryside-farmer for six years. As akey component of that, animal husbandry has been receivingmore and more attention from governments of various levels and the wide public. There is such a man who has been persistently and selflessly devoted to Veterinary Medicine field for decades on teaching, clinic treatmentand research in end, making great contributions to effectively prevent and control important epidemics of animals, ensure quality safety of animal products, protect the health development of livestock breeding, uphold public health safety, promote the sound and fast development of rural economy and build a new socialist countryside. Meanwhile he cultivated and trained a batch of advanced talents of Animal Husbandry & Veterinary Medicine and promoted the health development of the higher agricultural education, scientific and technological research and animal healthcare. He is Professor Quan Bingzhao, authoritative expert of small animal clinical specialty.

Professor Quan Bingzhao is one of the earliest authoritative experts who devoted to small animal clinics and he has been working in the veterinary field for more than 50 years. He has solved numerous difficult and complicated problems in clinic treatment and production practice and obtained great scientific research achievements.

He has taken charge of more than 20 research projects with innovative achievements, some of which are supported by Chinese National Natural Science Foundation, some are provincial key projects and others are subjects chosen by him such as: Research on Coccidiosis of Rabbit, Study of Animal Anesthesia, Study of Animal Economy Surgery and Therapy Operation, Study of Long-distant Transportation Stress and Anti-stress of Commercial pigs, Study of Animal’s Immu- nocastration, Study of Dog Eperythrozoonsis, Survey Research of Tick Parasitized in Dog, Study of Sterility Disease of Male Dog, Clinic Study of Injury Disease of the External Sex Organs of Male Dog, Survey of Congenital Erectile Dysfunction of Male Dog, Clinical Research of Foreignness Obstruction and Injury Disease of Dog’s Alimentary Canal, Survey Research of Protozoal and Helminthic Diseases of Dog, Study of Post- partum Agalorrhea Syndrome of Pig, Study of Transportation Stress and Anti-stress of Chicken and Pig, Study of Stress and Anti-stress of Segregated Early Weaning, Study of Heat-stress and Anti-stress of Sow, Survey Research of Reproduction Functional Disorders of Sow and Its Prevention & Treatment and so on.

With remarkable economical benefits, Study of Long- distant Transportation Stress and Anti-stress of the Commercial Pigs, together with its research product “Cuimianling”, which is the first preparation suitable for anti-stress of commercial pigs in long-distant transportation in China, won the 2nd prize of Scientific and Technological Progress Award granted by MOFTEC in 1989. And the achievement has been included in Encyclopedia of China Scientific and TechnologicalAchievements, Dictionary of China Practical Scientific andTechnological Achievements, Selection of New Technologies and New Achievements of China Agriculture, Selection ofScientific and Technological Achievements of the 8th Five- year Plan of China, Selected Collection of Scientific and Technological Achievements of Chinese Contemporary Agriculture, Selection of World Outstanding Patent Technologies (China) and the like.

Meanwhile, Study of Stress and Anti-stress of Segregated Early Weaning provides scientific evidence and effective methods for how to diagnose and prevent the stress of early weaning and the stress diseases after weaning in domestic and overseas intensification pig industry. The achievement has pushed the research of the same project to a deeper level, reaching a leading level in China and an advanced level in the world. It has been included into Essays Collection ofAcademic Annual Symposium and the 60th Anniversary of Establishment of Chinese Association of Animal & Veterinary Sciences, Information Evaluation of the Latest Scientific and Technological Achievements, Essays Collection ofthe 2nd International Conference held by Society for Molecular Biology of Stress Reflection, Memoir of International Seminar about the 21st Century Animal Husbandry and Veterinary Medicine Science and Technology and so on. The research achievement won the 2nd prize of Scientific and Technological Progress Awardafter being appraised by the experts organized jointly by Editorial Committee of Chinese Urban Scientific and Technological Information Series and from Chinese Huacheng Information Network Scientificand Technological Information Research Center in 1998. It obtained the 2nd prize of Outstanding Scientific and Technological Achievements Awards of Jiangxi Higher Education Institutions in October of 1999. It has been widely promoted and applied into intensification pig farms of Nanchang, Jiujiang and so on, achieving considerable economical and social benefits.

Professor Quan presented more than 50 articles on national and international professional academic seminar. Among them, over 40 articles such as Experiment of Xylidinothiazoline on Pig Anesthesia, Removal of Thymus Gland of Calf and Preparation Technology of Its Hormone, Test Observation of Devocalization and Discussion on Dystocia and Hysterotokotomy Technology won the outstanding articles awards. He also released 26 translations on domestic and overseas professional journals and almost 200 essays, among which more than 60 essays have been quoted and excerpted into national textbooks such as Rabbit Raising, Veterinary Surgery and domestic and overseas authoritative journals such as Chinese Agricultural Digest and Agrindex: Investigation Report of Coccidiosis of Rabbit in Jiangxi, Discussion on Undescended Testis of Male Pig and Its Castration Surgery, Investigation of Foot Diseases in Dreed White Pigs and Report of Propolis Prevention and Treatment, Removal of Spleen of Dogs and Preparation of Its Transfer Factor, Esophagus Nemathelminthiasis of Dog, Dog’ Toxoplasmosis, Dirofilariosis, Diagnosis and Treatment of Inner Injury Diseases of Dog’s Prepuce, Observation of Propolis Curing Calf Diarrhea, Experiment on the Effect of Soukro on Pig’s Transportation Anti-stress, Experiment on the Influence of Transportation Stress on Physiological Biochemistry Index of Commercial Chicken Blood, Braking and Anesthesia of Birds, An Improvement Technology of Transplanting the Embryos into Receptor Female Cow, Observation of Curative Effect of Parvovirus Disease Treatment Collaborated with Transfer Factor, Investigation of MMAS Epidemiology of Sow Post Partum, Study of Distant Transportation Stress of Commercial Pigs and Effect of Hypnosis Miracle’s Anti-stress, Investigation Report of Stress Diseases of Segregated Early Weaning and so on. Quan Bingzhao has published the following 19 works as a chief editor, translator, copywriter or chief reviewer: Comprehensive Work for Treatment and Prevention of Diseases of Breeding Animals, Encyclopedia of Animal husbandry and Veterinary Medicine Appropriate Technology, Practical Bovine Medicine, Ethnology of Domestic Animals, Raising Dogs and Dog Diseases, Pet Doctor Manual, Treating Techniques of Dog Diseases, Technology Writing, Selected Collection of World Outstanding Patent Technologies (China), Selection of New Technologies, New Achievements and New Products of China Agriculture, Dictionary of Chinese Agriculture, Forestry and Animal husbandry Experts and so on.

Besides scientific research, Professor Quan has always kept enthusiastic towards education. He not only gave lectures of important clinic courses but also created and taught Scientific and Technological Writing, leading students to intern and guiding them to write their dissertations. He has cultivated and trained a greatbatch of advanced talents of animal husbandry and veterinary medicine. What’s more, he actively takes part in foreign exchanges and promotes the science andtechnology. He was specially invited to be technical adviser of Hong Kong Xinhua Communication Press, and advanced technical adviser, veterinarian commissioner and productionmanager of Jiangxi Jinxian Foreign Trading Pig Farm, Jiangxi GongQin Livestock Farm, the 2nd Original Breed Pig Farm of Jiangxi, Jiangxi Demonstration Pig Farm and Jiangxi LaienPig Farm. He also was technical adviser and associate manager of Veterinary Drug Management Technique Service Center and Dog and Cat Clinic of the Hi-tech Development Company ofJiangxi Agricultural University, and veterinarian commissioner of Birds Remedy Center of Nanchang Bird Language. In recent years he has been successively invited to be expert doctor and technical adviser by many hospitals, clinics and companies. Now he is invited by Veterinary Hospital of Jiangxi Agricultural University to be expert doctor and technical adviser of Pet Clinic.

In order to honor his advanced achievements, Professor Quan was approved by the State Council to enjoy tenured special government allowances in 1992 and received the honorary certificate. He won Golden Medal and Honorary Certificate for the Outstanding Members on the 60th Anniversary of Establishment of Chinese Society for Animal Husbandry and Veterinary Medicine in 1996. He was honored the Outstanding Member of Chinese Society for Raising Dogs in 2005 and the honorary councilman of Chinese Society for Raising Dogs in 2009. Because of his high and profound scientific attainments and wide reputation in the domestic and overseas academic field, his life and achievements have been successively included in more than 30 large bibliographies such as Science and Technology Experts Directory, Chinese Contemporary Celebrity Directory and World Celebrity Directory.

Profile：

Quan Bingzhao was born in Liuzhou, Guangxi province in October ,1935. He finished his senior high school study in 1952 and sit for the first national college entrance examination. He was enrolled by Jiangxi Agricultural College and graduated in July, 1956, majoring in veterinary medicine. From 1956 to 1961 he taught in Jiangxi Agricultural College; from 1961 to 1980 he taught in Jiangxi Communist Labor College; he has been teaching in Jiangxi Agricultural University since 1980. He was promoted to be associate professor in 1987, Master’s degree supervisor in 1990 and professor in 1993. Once he was president of Veterinary Hospital, director of Livestock and Poultry Disease Prevention and Treatment Institute, director of Veterinary Department of Veterinary Institute and so on in Jiangxi Agricultural University. He also takes the following part-time positions: executive director of Jiangxi Society for Laboratory Animal Science, standing director of China Society for Raising Dogs, director of China Society for Veterinary Surgery and Small Animals’ Diseases, associate editor of China Raising Dogs Journal, member of National Experts Committee of Health Care Committee for the Middle and Old Aged, International Exchange Promotion Association of ChinaHealthcare and so on.

媒體報道三：

《南方都市報》2005年7月29日A40版頭條報道（原文轉載）

古稀“犬教授”來深施展回春術

給貓狗把脈治病“手到擒來”，讓寵物主人驚嘆他似神醫扁鵲

社區故事

福田區園嶺街道紅荔社區

狗狗厭食嘔吐，70歲的老獸醫“觸診”后斷定為“子宮蓄膿”要開刀，但狗主不相信，認為只是飲食不當，直到第二天狗狗出現癥狀，這才相信老獸醫的“神奇”。這個有點類似《扁鵲見蔡桓公》的故事，其主人公就是剛從江西來深圳的古稀獸醫全炳昭。

他是新中國首批獸醫專業的大學生

昨日，記者在福田園嶺街道紅荔社區的趣致寵物醫院，見到了70歲的全炳昭老人。全老介紹，自己1952年考上原江西農學院(現江西農業大學)學獸醫，這也是新中國成立后高校首次招收這一專業的學生。他畢業后留校任教，從教授晉升為該校獸醫院院長，并兼任中國養犬學會常務理事等職，從1992年起享受國務院發給的“政府特殊津貼”。

10年前，全老退休后更是自己開了個寵物診所。“但多年的研究理論和經驗沒有用武之地！”全老說，相對一些大的城市而言，南昌養寵物的不多，養高檔名貴犬的更少，所接觸的寵物病例不是很豐富，“有種懷才不遇的感覺”，直到日前接到深圳打來的邀請電話。

“喜歡貓狗和這個行業，又閑不住，就答應來。”全老再三考慮后決定“出馬”，果然這幾天在深圳“試診”讓他大展了拳腳。他說，這幾天的接診量是南昌的三四倍，病例種類也繁雜得多，令他忙的不亦樂乎；并且這里的高精尖設備，只有在內地的高校實驗室才會有配備。

“不管什么教授都是治病救狗的教授”

記者昨日在寵物醫院看到來一只大金毛犬，狀態不錯，外表看不出有什么病。“它可是剛剛做過手術的”。寵物醫院負責人陳鈥如說，全老診斷金毛犬患了“腸梗塞”，在進行關鍵的“腸管縫合”手術時“手到擒來”， “年輕醫生做此縫合手術有時手都會發抖，但全教授‘輕針熟路’！”

采訪中，一只趴在寵物病床上的蝴蝶犬主人胡阿姨，則稱嘆全老是醫治寵物的“扁鵲”。胡阿姨說兩天前狗狗開始厭食嘔吐，全老在狗身上摸了幾下診斷為“子宮蓄膿”要開刀。胡阿姨認為只是飲食不當，直到第二天狗狗尿道出現流血，這才相信全老的“神奇”。

當有人開玩笑提出“全教授”和“犬教授”的諧音時，全老笑稱，不管什么教授都是‘治病救狗’的嘛！他說，深圳的寵物環境好，在這里很開心，不僅能“手到擒來”為更多寵物治病，還能接觸到一些“新鮮病例”，讓他活到老學到老。

本報記者 劉延春